Lease Translator
Translates your lease clause by clause into plain English and flags the costly or unusual ones.
Translate my leaseSwiss paperwork, actually explained.
Four tools for your first year: read your lease, fix your CV, check your pay, compare your rent.
Free preview first, then pay once with TWINT, card or Apple Pay. No account, no subscription.
CV Optimizer
Rewrites your CV for the Swiss format and the screening software that reads it first. Every change is shown.
Optimize my CVSalary Calculator
Shows what your role pays in each canton, with take-home pay and tax included.
Check my salaryRent Calculator
Compares your rent with official statistics and current asking rents for your place, size and number of rooms.
Compare my rentTry it on a real clause
Pick a clause from a Swiss lease.
Original, German
Die Kündigungsfrist beträgt 3 Monate, auf das Ende einer Mietperiode.
Plain English
Notice is 3 months, ending at the close of a rental term.
Check before signing
The lease ends only at the close of a rental term, so the date matters.
Your results
Managed projects and reports.
Led CHF 1.8M delivery workstream.
Your CV, rewritten for Swiss recruiters.
Optimize my CVNotice is 3 months, ending at the close of a rental term.
Check before signing
Your lease, clause by clause.
Translate my leaseSoftware Engineer · Zurich
CHF 137’760
What your role pays, canton by canton.
Check my salaryZürich · 3 rooms
State dataCHF 1’761
Market dataCHF 2’800
What flats cost, place by place.
Compare my rentHow it works
Pick a tool
Choose the CV Optimizer, the Lease Translator, the Salary Calculator or the Rent Calculator.
See a free preview
Upload your CV or lease and see the first results before you pay. There is no account to create.
Pay once, download
Pay with TWINT, card or Apple Pay. Your files are deleted within 24 hours of delivery.
What it costs
CV tools
- Swiss CV optimizationCHF 7
- Optimization and translationCHF 9
- Translation onlyCHF 3
Contract tools
- TranslationCHF 9 up to 2,500 words · CHF 17 up to 10,000 words
- Translation and examinationCHF 10.90 up to 2,500 words · CHF 21.90 up to 10,000 words
Common questions
All questionsYes. Swiss CVs include a photo, a permit and nationality line, and an Arbeitszeugnis reference structure that UK, US, or EU CVs typically omit. Many employers also screen CVs with applicant-tracking software before a recruiter reads them.
Yes, with no account. The number you see is the same number a paying customer sees: for pay, the take-home estimate and cantonal tax context; for rent, the official and the advertised figure for your place. The CV Optimizer (from CHF 3) and Lease Translator (from CHF 9) pay for the platform.
Same as German. Upload the PDF, pick your output language, and you get a clause-by-clause translation plus a Swiss-law check. Romandie leases skew toward French; Ticino toward Italian. Both are first-class supported.
Gone within 24 hours. We don’t keep CVs, leases, or salary inputs after delivery. No account, no profile, no marketing list.