Swiss Contract Translator

Upload or paste an employment contract, an insurance policy or any other contract to preview a plain-language summary. Choose translation or add a clause review.

Max 4 MB · PDF, DOCX or TXT

Type of contract
What do you need?

Add your contract text or upload a file to continue.

How the contract translator works

Choose the type of contract, then paste or upload it in German, French, Italian or English. The tool translates it clause by clause into the language you choose. With the examination, it also explains what you are agreeing to and points out clauses that look unusual, one-sided or unclear, each with the passage it refers to. Employment contracts and insurance policies are also compared with Swiss law. The result is automatic and not legal advice.

Frequently asked questions

Which contracts can I translate?

Any contract: an employment contract, an insurance policy with its general conditions, or another contract such as a gym membership, a phone plan or a service agreement. Leases have their own page with a review based on Swiss tenancy law.

What does the examination check?

For employment contracts it reads the contract from the employee's side and compares it with Swiss employment law, for example probation, notice periods, holidays and pay during illness. For insurance policies it reads the policy and its general conditions from the policyholder's side and compares them with Swiss insurance law, for example cancellation rights and premiums. For other contracts it flags unusual, one-sided or unclear clauses without a legal check. Life insurance and pension products are not covered.

How much does it cost?

Translation costs CHF 9 / CHF 17 (up to 2,500 / up to 10,000 words). Translation with examination costs CHF 10.90 / CHF 21.90. The price depends only on the length, not on the type of contract. You see a free preview before you pay.

Is it legal advice?

No. The translation and the examination are automatic. They help you understand the text and prepare your questions. For a binding opinion, ask a lawyer, a trade union or a consumer protection organisation.

What happens to my document?

Your document is deleted once your result is ready, and after 2 hours at the latest. The result is kept for 7 days and you can delete it earlier on the result page.

Guides